Une erreur d’aiguillage aurait provoqué l’accident de train survenu hier dans les environs de Hua Hin

Accident de train en Thaïlande du SudPRACHUAP KHIRI KHAN – Une enquête préliminaire indique qu’une erreur d’aiguillage pourrait être à l’origine du déraillement d’un train de voyageurs survenu dans les environs de Hua Hin (Thaïlande du Sud), hier matin (lire ici).

Sept passagers ont été tués dans cet accident et des dizaines d’autres blessés. Le trafic ferroviaire en provenance du sud du pays a été interrompu. Le montant total des dégâts occasionnés est estimé à 100 millions de bahts environ.

Huit wagons sur les 16 constituant ce train Trang-Bangkok ont quitté les rails à environ 100 mètres de la gare de Khao Tao sous de fortes pluies vers 4 heures 45 du matin. Les secouristes et autorités locales ont extrait les blessés des wagons endommagés et les ont amenés à l’hôpital.

Les sept personnes décédées (dont une fillette de deux ans) sont toutes des femmes de nationalité thaïlandaise. Il y aurait 88 blessés, et parmi eux six étrangers. Vingt-deux personnes ont été transportées aux hôpitaux suivants : Pran Buri, San Paolo, Hua Hin et Thanarat.

Les noms des passagers du train sont disponibles sur le site http://www.huahinhospital.go.th. On peut également obtenir des informations en téléphonant au 0 3252 3000 (ext. 8131) ou au 08 7110 1335.

Une source bien informée a déclaré que lorsque le train de voyageurs s’approchait de la gare, un train de marchandises en provenance de Hua Hin passait à proximité. On suppose que le train de voyageurs à destination de Bangkok a ignoré un signal de ralentissement ou qu’une erreur d’aiguillage a provoqué le déraillement.

Sources : The Nation (article publié le 6 octobre 2009) et AFP (photo)