BANGKOK – Au cours d’une audience accordée aux juges de la Cour suprême nouvellement assermentés, Sa Majesté le roi de Thaïlande leur a demandé lundi (1^er février 2010) d’adhérer strictement aux principes de justice, afin de maintenir la paix, le bonheur et l’ordre dans le pays.

« Chacun d’entre vous est vraiment important pour le maintien de l’ordre. Vous symbolisez l’espoir pour les gens, qu’ils soient bien ou mal intentionnés. Vous pouvez aider à faire accroître le nombre de bonnes personnes », a déclaré Bhumibol Adulyadej devant une assemblée de 168 juges.

Au cours de cette cérémonie orchestrée par le Président de la Cour suprême, Sopchok Sukharom, les juges ont été assermentés en présence du monarque, pendant l’audience de 20 minutes que ce dernier leur a accordée à l’Hôpital Siriraj.

« Si vous maintenez la justice, le pays restera en paix. Même les voyous et les bandits espèrent la justice. Vous pouvez faire en sorte que même les fauteurs de troubles agissent pour le bien commun. Rien ne serait plus néfaste que n’avoir aucun symbole de justice », a dit Rama IX, ajoutant que les juges pourraient apporter le bonheur et la paix dans le pays en étant tout simplement justes dans l’accomplissement de leur devoir.

« Vous êtes un symbole de justice. Et en accomplissant votre devoir équitablement, vous participez à la pérennité de notre nation. Chacun souhaite que notre pays survive. Même les voyous et les bandits estiment que la paix est préférable. Si vous pouvez rendre vos compatriotes confiants en la paix, au bonheur et en la Justice, notre pays fonctionnera de la meilleure des manières », a affirmé Sa Majesté.

Il a aussi expliqué aux juges qu’ils devraient respecter les principes de justice jusqu’à la fin de leurs jours, même lorsqu’ils n’exerceront plus de fonction judiciaire.