Anupong Paochinda, le Commandant en chef de l’Armée thaïlandaise, a assuré jeudi (4 février 2010) qu’il n’y aura aucun coup d’État militaire pendant qu’il sera en visite officielle aux États-Unis d’Amérique du 5 au 14 février 2010.

À propos des manifestations que les chemises rouges du Front uni pour la Démocratie contre la Dictature (United Front for Democracy against Dictatorship ou UDD) prévoient d’organiser sur les sites des camps militaires à travers le pays, le général Anupong Paochinda a déclaré que le groupe antigouvernemental pourrait avoir des objectifs cachés.

Les dirigeants des chemises rouges ont annoncé qu’ils proclameront leur opposition à un éventuel coup d’État militaire au cours de ces rassemblements.

« Je ne crois pas que la situation dans le pays va dégénérer. Je n’ai donc pas suggéré au Vice-premier ministre Suthep Thaugsuban de faire appel à des troupes supplémentaires pour resserrer la sécurité autour des personnalités importantes », a informé le général Anupong Paochinda. « C’est du ressort de la police, mais l’armée peut apporter son soutien si on le lui demande ».

« Rien n’arrivera pendant mon voyage aux États-Unis parce que toutes les forces armées travaillent ensemble pour le pays et son peuple », a-t-il garanti.

Il a aussi défendu la politique de passation de marchés de l’armée, précisant que chaque équipement militaire doit être évalué avant toute décision d’achat.

L’armée a été fortement critiquée pour avoir acquis des détecteurs de bombes GT200, dont l’efficacité serait très décevante. Le coût de ces détecteurs est de 300 000 à 1,2 million de bahts pièce.

« S’il y a eu corruption dans le processus d’achat, des dispositions légales seront prises à l’encontre de chaque personne impliquée », a affirmé le chef des armées.

BANGKOK – Le Premier ministre Abhisit Vejjajiva a recommandé vivement ce jeudi (4 février 2010) au public de ne pas s’affoler, après l’annonce de la formation d’une armée du peuple par l’ancien Premier ministre Thaksin Shinawatra, avec le Président du parti Pheu Thai Chavalit Yongchaiyudh au poste de Commandant suprême.

Abhisit Vejjajiva a affirmé qu’il ne s’agit, de la part de Thaksin Shinawatra, que de la dernière action en date dans sa campagne actuelle de déstabilisation visant à terrifier le public.

« Le peuple ne doit pas avoir peur. S’il vous plaît, soyez assurés que notre pays est sous l’autorité de la Loi, et si chacun respecte la Loi, nous survivrons à toutes ces situations. Je vous en prie, ne vous affolez pas, mais ne soyez pas imprudents », a déclaré le Premier ministre.

Il a ajouté que Chavalit Yongchaiyudh a été Premier ministre autrefois et a également servi le pays pendant plusieurs années comme officier dans l’Armée, il devrait donc savoir s’il doit accepter ou non le rôle qu’on veut lui faire jouer.

Le général Chaiyasit Shinawatra, ancien Commandant en chef de l’Armée, s’est proposé ce mercredi (3 février 2010) après-midi pour servir d’intermédiaire entre le général de division Khattiya Sawasdipol, expert militaire connu pour son franc-parler, et la direction actuelle de l’Armée.

« En tant qu’ancien supérieur du général de division Khattiya Sawasdipol lorsque j’étais le chef des armées, je lui demanderai de cesser immédiatement toute activité qui pourrait nuire à l’Armée », a déclaré le général Chaiyasit Shinawatra, un cousin aîné de Thaksin Shinawatra, l’ancien Premier ministre thaïlandais destitué.

Le général vétéran en retraite a affirmé que Khattiya Sawasdipol, mieux connu sous le surnom de Seh Daeng (le chef rouge), est une personne compétente et qu’il avait remarquablement accompli son devoir quand il avait été envoyé en mission dans l’extrême sud du pays.

« Je crois vraiment que Seh Daeng est une personne qui aime et respecte l’Armée et ses supérieurs. Toutefois, le chef des Armés, le général Anupong Paochinda, devrait faire preuve d’ouverture d’esprit et pardonner à son subalterne », a-t-il ajouté.

Le général Chaiyasit Shinawatra a également dit que s’il en avait l’occasion, il discuterait du cas de Seh Daeng avec le général Anupong Paochinda, car il n’est dans l’intérêt de personne que ce conflit se prolonge.

L’Armée doit être unie et il ne faut pas qu’elle soit la marionnette des mouvements politiques, a-t-il conclu.

BANGKOK – Au cours d’une audience accordée aux juges de la Cour suprême nouvellement assermentés, Sa Majesté le roi de Thaïlande leur a demandé lundi (1^er février 2010) d’adhérer strictement aux principes de justice, afin de maintenir la paix, le bonheur et l’ordre dans le pays.

« Chacun d’entre vous est vraiment important pour le maintien de l’ordre. Vous symbolisez l’espoir pour les gens, qu’ils soient bien ou mal intentionnés. Vous pouvez aider à faire accroître le nombre de bonnes personnes », a déclaré Bhumibol Adulyadej devant une assemblée de 168 juges.

Au cours de cette cérémonie orchestrée par le Président de la Cour suprême, Sopchok Sukharom, les juges ont été assermentés en présence du monarque, pendant l’audience de 20 minutes que ce dernier leur a accordée à l’Hôpital Siriraj.

« Si vous maintenez la justice, le pays restera en paix. Même les voyous et les bandits espèrent la justice. Vous pouvez faire en sorte que même les fauteurs de troubles agissent pour le bien commun. Rien ne serait plus néfaste que n’avoir aucun symbole de justice », a dit Rama IX, ajoutant que les juges pourraient apporter le bonheur et la paix dans le pays en étant tout simplement justes dans l’accomplissement de leur devoir.

« Vous êtes un symbole de justice. Et en accomplissant votre devoir équitablement, vous participez à la pérennité de notre nation. Chacun souhaite que notre pays survive. Même les voyous et les bandits estiment que la paix est préférable. Si vous pouvez rendre vos compatriotes confiants en la paix, au bonheur et en la Justice, notre pays fonctionnera de la meilleure des manières », a affirmé Sa Majesté.

Il a aussi expliqué aux juges qu’ils devraient respecter les principes de justice jusqu’à la fin de leurs jours, même lorsqu’ils n’exerceront plus de fonction judiciaire.

BANGKOK – Une hôtesse de l’air de la compagnie Korean Airline a demandé hier (1^er février 2010) au Département des enquêtes spéciales (Department of Special Investigation ou DSI) de reprendre le cas du meurtre de sa mère, car les policiers thaïlandais auraient interrompu leurs investigations après avoir découvert qu’un de leur collègue d’Udon Thani était impliqué.

Kusuma Insri a fait appel au chef du DSI, Tharit Pengdit, concernant le meurtre de sa mère Kularb, et pour lequel une suspecte, Yaowalak Kosit, cuisinière à l’hôpital d’Udon Thani, a déjà été arrêtée. Cependant, selon la fille de la victime, quand Yaowalak Kosit a déclaré qu’elle avait engagé un policier local pour enlever et tuer Kularb, l’enquête a été interrompue.

Tharit Pengdit a assuré que le DSI étudierait ce cas, et s’il constate qu’un policier est impliqué, il reprendra l’affaire et la traitera comme une enquête spéciale.