Un sexagénaire irlandais a été retrouvé mort dans la province de Khon Kaen

KHON KAEN – Un Irlandais âgé de 60 ans a été retrouvé mort lundi (29 mars 2010) dans la chambre qu’il louait dans cette province du nord-est de la Thaïlande.

La police a déclaré que le corps boursouflé d’Alan Byrne a été découvert à 10 heures du matin dans la chambre qu’il occupait au deuxième étage du dortoir de l’auberge Lam Inn, dans le district de Chum Pae.

La police pense que la mort de l’homme remonte à cinq jours. Son corps a été transporté à l’hôpital Srinakharin pour une autopsie.

L’homme louait cette chambre depuis le 27 janvier 2010.

L’enregistrement vidéo de la caméra de surveillance montre l’homme pénétrant dans le dortoir le 24 mars 2010. Il n’en serait pas ressorti de son vivant.

Source : The Nation (article mis en ligne le 29 mars 2010)

Outlet Mall va investir 500 millions de bahts pour ouvrir un ensemble de magasins d’usine à Udon Thani

La compagnie Outlet Mall, une filiale du groupe Pena House, va dépenser 500 millions de bahts pour développer un complexe de magasins d’usine haut de gamme à Udon Thani cette année.

Le directeur général, Pichej Pongpitakmetha, a précisé que cet ensemble est en construction sur un terrain d’une superficie de 12 raïs (un raï équivaut à 1600 m²) donnant sur le périphérique, entre les établissements Index Living Mall (mobilier et décoration) et Home Pro (matériels pour la maison).

Premium Outlet Udonthani, un complexe de style contemporain, s’ouvrira au cours du troisième trimestre cette année, avec une surface commerciale de 5000 mètres carrés et 120 locataires offrant de multiples produits, tels que des vêtements, des chaussures, des équipements de golf et des articles ménagers.

« Nous avons décidé d’ouvrir notre complexe de magasins à Udon Thani parce que c’est la capitale d’une province de 1,6 millions d’habitants, septième du pays en termes de population », a-t-il déclaré. La ville d’Udon Thani est située près de Khon Kaen, Sakon Nakhon, Kalasin, Loei, Nong Khai, Nong Bua Lam Phu et attire avec sa province 2 millions de touristes par an.

Le revenu moyen dans la province d’Udon Thani est de 45 000 bahts par an environ, avec deux tiers de la population active travaillant principalement dans l’industrie plutôt que dans l’agriculture. M. Pichej Pongpitakmetha estime qu’il devrait y avoir quotidiennement de 2000 à 2500 visiteurs en semaine et de 6000 à 7000 pendant les week-ends au Premium Outlet Udonthani. La compagnie escompte voir ce centre commercial atteindre l’équilibre financier dans six ou sept ans. Elle envisage d’ouvrir un autre complexe de ce type à Bang Pa-in, dans la province d’Ayutthaya, en 2011 ou 2012.

Les ventes de la compagnie Outlet Mall ont atteint 1,8 milliards de bahts l’an dernier, soit environ 12 % de mieux qu’en 2008. Cette croissance est supérieure à la norme de 8 à 10 % dans ce secteur, malgré la crise, car les Thaïs ont plus voyagé localement. Les dépenses par personne ont également augmenté ; elles atteignent actuellement 3000 à 5000 bahts, contre 2000 à 3000 bahts précédemment. Le groupe Pena House, fabricant et importateur de marques de mode, a diversifié ses activités ces cinq dernières années suite à l’intensification de la concurrence sur le marché des textiles.

Outlet Mall a actuellement des magasins d’usine à Pattaya, Cha-am, Khao Yai, Krabi et Phuket.

Source : Bangkok Post (article publié le 19 janvier 2010)

Bonjour et bienvenue !

Vous trouverez ici des nouvelles et informations en français traitant principalement de la région Isan (nord-est de la Thaïlande) et, à l’occasion, d’autres endroits du monde.

Classé dans : Divers | 11 commentaires